cami de l'espoir, retirada1939, exil en catalogne, promouvoir la compréhension mutuelle entre les deux régions de l'Histoire de la RETIRADA 1939, las illas 66480 chemin de l'exil, HOY-MAÑANA A 2 Kms de la frontera: LAS-ILLAS PUEBLO “LES-ILLES” CARGADO DE HISTORIA En febrero de 1939, bajo la nieve, por estos caminos pasaron más de 450.000 la gente huía del régimen de Franco, cruzando la frontera por los pasos ¡AL PERDONAR! Cada año, más de 1.200 alumnos catalanes de centros educativos de la provincia de Girona y Occitania, muchas personas anónimas, descendientes de abuelos exiliados, vienen a descubrir este camino del exilio, un lugar muy importante, recorrido por sus antepasados. Camino desnudo de su historia que deja sin respuesta a quienes vinieron a buscar parte de su pasado. Las-Illas etapa importante para los senderistas del GR 10. VIAJE DEL EXILIO Para documentar el viaje del Exilio, instalación de soportes visuales en el recorrido fronterizo de los caminos del Exilio, relatando los sucesivos períodos de la historia, asociados a medios de comunicación modernos, visuales, sonoros y multilingües. Estos apoyos también ofrecerán testimonios de exiliados, hijos y nietos en forma de fotografías y vídeos. ESPERANZA Mañana, estos Tótems decorados podrán regalar a los descendientes de abuelos Exiliados una parte de su pasado, recordando esos precisos momentos donde dejaron atrás toda su vida al cruzar esta frontera, un lugar muy importante que representa una vida futura de ESPERANZA. DEBER DE MEMORIA Archivos Departamentales Archivos Departamentales Avoir de nos nouvelles Envoyer

Monumento al paso de Manrella (Lluís Companys) Monumento construido por la comisión de Actos en Memoria del ex Presidente Companys, para recordar el paso de este último en enero de 1939, camino del exilio. Fue inaugurado en 1981, en el paso de Manrella, en la línea fronteriza con Francia. El 15 de octubre de cada año, fecha en la que Lluís Companys fue fusilado en Montjuïc en 1940, se le dedica un homenaje. Volver Mapa

Camí de l'Espoir veut mettre en évidence l'événement de l'Exil de février 1939, par l'installation de Totems agrémentés de QR codes multilingues, retraçant la guerre d'Espagne et ces conséquences, le long du cheminement du Col de Lli à Las Illas Camí de l'exoir quiere resaltar el acontecimiento de la Retirada La instalación de Tótems en el recorrido del Col de Lli a Las Illas Nuestro proyecto Carte interactive (cliquez sur les Totems) Hostal de los Trabucayres Camino con Tótem (Proyecto) Proyecto Camino del Exilio Monumento a Manrella Descenso del Col de Lli Memorial Col de Lli Monumento al exilio

La presse écrite de Paris Soir, du 30/31 janvier et 08 février 1939, relatant les passages des exilés républicains fuyant le régime franquiste aux postes frontières vers la France. Encombrement aux Pertus 270000 Espagnols passent le frontière. Passage par le VAL D'ANDORRE plus de 2 m de neige par le col D'ENVALIRA 2600m d'alt, sans skis ni raquettes, pour rejoindre la France. Titre: LA CARAVANE DE LA PEUR, les miliciens descendent pour rejoindre BOURG MADAME. Vers la montagne de VALCEBOLLERE.

Contactez l'association Camí de l'Espoir pour en savoir plus sur notre mission de préservation de l'histoire de la Retirada et de l'exil républicain de 1939. Que vous souhaitiez collaborer, obtenir des informations, ou soutenir notre cause, nous sommes à votre écoute. Remplissez le formulaire de contact ou envoyez nous un message pour toute question. Rejoignez nous dans notre mission de mémoire historique et de transmission aux générations futures. Detalles de contacto Cami de l'espoir Patricia Herman Presidente Edith Raulet / Herman Secretario Stéphane Grillas Tesorero Todo el equipo trabajando en este proyecto. -Patrice Herman , Las Illas, Líder de Proyecto, Jubilado -Edith Herman , Las Illas, Secretaria, Logopeda -Stéphane Grillas , Las Illas, Tesorero, Control de Calidad y Seguridad -Henry Tyne , Perpiñán, Administrador, Decano UPVDE -Evelyne Cuenet , Las Illas, Administradora, Jubilada -Hervé Le Hyaric , Las Illas, Administradora, Jubilada -Stéphane Galán , Maureillas, Administrador, Profesor -Jean-Claude Touzet , Las Illas, Administrador, Autor, Compositor -Vencedor profesor de historia -María Montes , Las Illas, Administradora, Casa Mediadora de la Historia -Thibault Szymanski , Las Illas, Diseñador Informático Nuestros socios La Universidad de Perpignan : Tres importantes centros nos apoyan en materia de contenidos, redacción y promoción. Nicolas Marty : Profesor del departamento de Historia Esteban Castañer : Gestión de Activos Guilhem Clermont : Departamento de Investigación y Valorización DIRECCIÓN 66480 Las Illas- Maureillas-las-Illas Teléfono +33 (0)6 75 22 42 64 Correo electrónico camidelspér66@gmail.com Nous envoyer un Message : Prénom Nom E-mail Message Envoyer Merci pour votre envoi

Etapas del proyecto hacer una donación 05 - Primavera 2025 Camí de l’espoir relaie une information sur le travail institutionnel de partenariat transfrontalier mené autour du devoir de mémoire, dans la continuité de nombreuses années de travail collectif porté par de nombreuses associations mémorielles du territoire. Dans le cadre du POCTEFA EXILIS 36-46, le réseau a mis en place un itinéraire officiel transfrontalier GR®️ 85 d’environ 8 à 10 km entre les communes de La Vajol et Las Illas (Maureillas-las-Illas), contribuant à la transmission et à la valorisation de l’histoire locale. 🗓 Inauguration – samedi 7 février 🕙 10h00 – La Vajol 🕦 11h30 – Las Illas Camí de l’espoir difon una informació sobre el treball institucional de col·laboració transfronterera dut a terme al voltant del deure de memòria, en continuïtat amb molts anys de feina col·lectiva impulsada per nombroses associacions memorials del territori. En el marc del POCTEFA EXILIS 36-46, la xarxa ha implantat un itinerari oficial transfronterer GR®️ 85 d’uns 8 a 10 km entre els municipis de La Vajol i Las Illas (Maureillas-las-Illas),contribuint a la transmissió i a la difusió de la història local. 🗓 Inauguració – dissabte 7 de febrer 🕙 10.00 h – La Vajol 🕦 11.30 h – Las Illas 05 - Primavera 2025 05 - Primavera 2025 Camí de l’espoir relaie une information sur le travail institutionnel de partenariat transfrontalier mené autour du devoir de mémoire, dans la continuité de nombreuses années de travail collectif porté par de nombreuses associations mémorielles du territoire. Dans le cadre du POCTEFA EXILIS 36-46, le réseau a mis en place un itinéraire officiel transfrontalier GR®️ 85 d’environ 8 à 10 km entre les communes de La Vajol et Las Illas (Maureillas-las-Illas), contribuant à la transmission et à la valorisation de l’histoire locale. 🗓 Inauguration – samedi 7 février 🕙 10h00 – La Vajol 🕦 11h30 – Las Illas Camí de l’espoir difon una informació sobre el treball institucional de col·laboració transfronterera dut a terme al voltant del deure de memòria, en continuïtat amb molts anys de feina col·lectiva impulsada per nombroses associacions memorials del territori. En el marc del POCTEFA EXILIS 36-46, la xarxa ha implantat un itinerari oficial transfronterer GR®️ 85 d’uns 8 a 10 km entre els municipis de La Vajol i Las Illas (Maureillas-las-Illas),contribuint a la transmissió i a la difusió de la història local. 🗓 Inauguració – dissabte 7 de febrer 🕙 10.00 h – La Vajol 🕦 11.30 h – Las Illas 05 - Primavera 2025 Primavera 2025 05 - Primavera 2025 Presentación del expediente de solicitud de financiación para nuestro proyecto de convoy transfronterizo ante la Generalitat de Catolgne y el Ayuntamiento de La Vajol Presentación del expediente de solicitud de financiación para nuestro proyecto de convoy transfronterizo ante la Generalitat de Catolgne y el Ayuntamiento de La Vajol Primavera 2025 Presentación del expediente de solicitud de financiación para nuestro proyecto de convoy transfronterizo ante la Generalitat de Catolgne y el Ayuntamiento de La Vajol Presentación del expediente de solicitud de financiación para nuestro proyecto de convoy transfronterizo ante la Generalitat de Catolgne y el Ayuntamiento de La Vajol Source: https://www.lindependant.fr/.../une-television-belge-de... Presentación del expediente de solicitud de financiación para nuestro proyecto de convoy transfronterizo ante la Generalitat de Catolgne y el Ayuntamiento de La Vajol Primavera 2025 Presentación del expediente de solicitud de financiación para nuestro proyecto de convoy transfronterizo ante la Generalitat de Catolgne y el Ayuntamiento de La Vajol Primavera 2025 Presentación del expediente de solicitud de financiación para nuestro proyecto de convoy transfronterizo ante la Generalitat de Catolgne y el Ayuntamiento de La Vajol Presentación del expediente de solicitud de financiación para nuestro proyecto de convoy transfronterizo ante la Generalitat de Catolgne y el Ayuntamiento de La Vajol Primavera 2025 Presentación del expediente de solicitud de financiación para nuestro proyecto de convoy transfronterizo ante la Generalitat de Catolgne y el Ayuntamiento de La Vajol Primavera 2025 Presentación del expediente de solicitud de financiación para nuestro proyecto de convoy transfronterizo ante la Generalitat de Catolgne y el Ayuntamiento de La Vajol Objetivo: Reunir todos los activos necesarios para asegurar el éxito del lanzamiento de nuestro proyecto. Lo invitamos cordialmente a apoyar nuestra iniciativa contribuyendo financieramente a través de donaciones en nuestro sitio, de manera segura. Le expresamos nuestro más sincero agradecimiento de antemano. 04 - diciembre 2024 En diciembre de 2024, dimos un paso importante: presentar nuestro anteproyecto a las autoridades locales L'OT du Boulou, Región 66, Ayuntamiento. El objetivo es ultimarlo para una presentación oficial en primavera de 2025 04 - diciembre 2024 En diciembre de 2024, dimos un paso importante: presentar nuestro anteproyecto a las autoridades locales L'OT du Boulou, Región 66, Ayuntamiento. El objetivo es ultimarlo para una presentación oficial en primavera de 2025 Participación en el Foro de Asociaciones 2024 14 de septiembre de 2024 exposición en el Foro de Asociaciones de Maureillas las Illas para dar a conocer nuestra asociación Lanzamiento de la red conmemorativa transfronteriza EXILIS 1936/1946 El Memorial Camp de Rivesaltes tuvo el honor de acoger el 4 de abril de 2024 el lanzamiento oficial del primer proyecto transfronterizo en el sur de Europa sobre la memoria del exilio. Este proyecto reúne varias instituciones de referencia a ambos lados de la frontera, como el Memorial Democrático de Barcelona, el Museo del Exilio Jonquère (Museu Memorial de l'Exili - MUME), el Castillo Real de Collioure, la maternidad de 'Elne, el Memorial del Campamento de Argelès sur Mer y el Memorial del Campamento de Rivesaltes. 02 - Exilio Invitación al memorial de Rivesaltes - Exilis Esta iniciativa, apoyada por fondos europeos POCTEFA y gestionada por la Dirección General de Memoria Democrática de Cataluña, tiene como objetivo promover y poner en común actividades de investigación, difusión y promoción en el ámbito de la memoria. https://www.instagram.com/memorialcampprivesaltes/p/C5X282wo20s/?img_index=1 01 - 9 abril 2024 Creación y grabación El Camí de la Esperanza nació en Las Illas Diario del artículo

Descenso del puerto de Lli Fue por este pasaje, la noche del 5 al 6 de febrero de 1939, que tomaron bajo la nieve los cuatro presidentes: el catalán Lluís Companys, el vasco José Antonio Aguirre, Manuel Azaña, presidente de la Segunda República Española y Diego Martínez Barrio. , presidente de los tribunales. Manuel Azaña. Volver Mapa

Hostal de los Trabucayres El Hostal en el que se alojaron los cuatro presidentes: el catalán Lluís Companys, el vasco José Antonio Aguirre, Manuel Azaña, presidente de la Segunda República Española y Diego Martínez Barrio, presidente de las Cortes. Manuel Azaña, compartió una comida. Volver Mapa

Contribuer à la transmission du devoir de mémoire transfrontalier lié à la guerre d'Espagne et ses conséquences. Donaciones Exiliados de 1939, hijos, nietos, familias y amigos, este proyecto transfronterizo "Camí de l'Espoir" os pertenece. Este camino, adornado con la historia vivida por cada uno de vosotros, responderá en cualquier momento si lo solicitas, viniendo a curiosearlo a Las Illas. Gracias a TODOS. Para la realización de este proyecto la asociación Camí de l'Espoir necesita fondos, para ello apelamos a diversas subvenciones, y a pesar de todo los fondos propios son obligatorios, por eso os pedimos participación en forma de donaciones. Contribuya con una donación: Todos los que visitáis este sitio, hacedlo saber a quienes os rodean y por todos los medios de comunicación que estiméis útiles, no dudéis en difundirlo. este proyecto se lo debemos a TODOS

Découvrez le Projet Pas à Pas de Camí de l'Espoir, dédié à la préservation de la mémoire de la Retirada et de l'exil républicain espagnol de 1939. Explorez notre mission éducative, nos archives et soutenez nos initiatives pour transmettre cette histoire aux générations futures. Retirada: Nace la asociación Camí de l'Espoir en Las Illas Retirada: w Las Illas narodziło się stowarzyszenie Camí of Hope Stéphane Galan, Édith Herman-Raulet, Stéphane Grillas, Maria Montes, Patrice Herman, Évelyne Cuenet y Hervé Le Hyaric. Asociaciones , Maureillas-las-Illas Publicado el 19/03/2024 a las 21h20 Plouvin Éric Con sede en Las Illas, la asociación quiere poner en valor la historia del territorio y perpetuar el deber transfronterizo de la memoria. Es al final de dos años de trabajo que Patrice Herman, vecino de Las Illas, dio un paso adelante en su proyecto sobre el tema de la historia y más particularmente de la Retirada, durante la asamblea constitutiva de la nueva asociación Cami de la esperanza, en el Hostal dels trabucayres. Su propósito es poner en valor la historia del territorio estableciendo vínculos activos y participativos, en particular sobre la Retirada y el exilio republicano de 1939, y desea contribuir a la transmisión transfronteriza del deber de memoria. "Cada año, varios centenares de alumnos y sus profesores recorren el camino hacia la Retirada. Muchas personas anónimas, nietos, hijos de padres exiliados y abuelos vienen a descubrir este camino del exilio, un lugar muy importante, transitado por sus antepasados. Las Illas es una parada importante para este pueblo, así como para los senderistas que recorren el GR 10 y también toman este camino cargado de historia. Este paraje lo atraviesan 4.500 a 5. 000 personas al año, sin contar grupos asociativos y turísticos. Hoy existe una fuerte demanda de materiales educativos sobre este recorrido desnudo de su historia y que deja sin respuesta a quienes vienen a buscar una parte de su pasado”, indican. responsable. La asociación tiene el ambicioso proyecto de crear soportes visuales a lo largo de los caminos del exilio, relatando períodos sucesivos de la historia, asociados a medios de comunicación modernos, visuales y sonoros, multilingües. Soportes que también ofrecerán testimonios de exiliados, hijos y nietos en forma de fotografías y vídeos. En segundo lugar, se podrían organizar conferencias y testimonios para compartir este pasado. La asociación pretende establecer asociaciones y colaboraciones con autoridades locales, asociaciones, historiadores, artistas y también escuelas y, en particular, la Universidad de Perpignan. Rens. de Patrice Herman al 06 75 22 42 64 o camidelspér66@gmail.com Retour

Découvrez l’histoire de la Retirada et l’exil républicain de 1939 avec l’association Camí de l'Espoir. Explorez des archives, témoignages et ressources dédiés à la mémoire de cet événement tragique. Soutenez notre mission en contribuant financièrement pour préserver ce patrimoine historique, organiser des événements commémoratifs, et sensibiliser le public. Rejoignez nous pour honorer la mémoire des réfugiés et transmettre cette histoire aux générations futures. Cartel con la inscripción 'El Éxodo de un Pueblo', que ilustra un documental o una obra dedicada a la Retirada, el éxodo masivo de los republicanos españoles en 1939. Este texto destaca la tragedia vivida por miles de personas obligadas al exilio tras la Guerra Civil Española. , tema central de la web Camí de l'Espoir. Archivos Departamentales Esta imagen muestra a un grupo de refugiados republicanos españoles cruzando los Pirineos durante la Retirada de 1939. Las familias, pesadamente cargadas, huyeron a pie a través de un terreno accidentado para escapar de la represión de Franco tras la caída de la República Española. Este trágico momento del exilio republicano simboliza la resistencia, el coraje y el sufrimiento de miles de personas obligadas a abandonar su patria para encontrar refugio en Francia. Archivos Departamentales Esta foto muestra un gran grupo de refugiados republicanos españoles durante la Retirada de 1939. Hombres, mujeres y niños, cargados con sus escasas posesiones, huyeron de las fuerzas de Franco cruzando los Pirineos para buscar refugio en Francia. La escena se desarrolla en un entorno rural, bajo una atmósfera oscura, marcada por el éxodo masivo y el sufrimiento de miles de personas. Este momento simboliza un capítulo trágico de la historia española y europea. Archivos Departamentales Esta imagen muestra una gran concentración de refugiados republicanos españoles en un campamento improvisado tras cruzar los Pirineos durante la Retirada de 1939. Al fondo, las montañas nevadas recuerdan la dureza del exilio en condiciones invernales. Estos refugiados, indigentes y exhaustos, están reunidos en espera de ser distribuidos en varios campos de Francia. Esta escena simboliza la magnitud del éxodo republicano, un episodio significativo de la historia europea. Archivos Departamentales Esta imagen muestra a un grupo de refugiados republicanos españoles, principalmente mujeres y niños, marchando en fila durante la Retirada de 1939. Están cubiertos con mantas para protegerse del frío y transportar sus escasas posesiones. La atmósfera de la imagen refleja el cansancio y la incertidumbre de estas personas, que huyen de la Guerra Civil española y buscan refugio en Francia. Esta escena es representativa del éxodo masivo de miles de familias durante este trágico suceso. Archivos Departamentales Esta imagen muestra a un hombre sosteniendo la mano de un niño pequeño, acompañado por otras personas que cargan bolsas y pertenencias personales, durante la Retirada de 1939. Esta conmovedora escena captura la angustia y la prisa de las familias que huyen de la Guerra Civil Española para escapar de las fuerzas de Franco. La presencia de niños pone de relieve la tragedia humana de este éxodo, donde miles de personas tuvieron que abandonar sus hogares en busca de seguridad en Francia. Archivos Departamentales Esta imagen muestra a una mujer sosteniendo la mano de una niña, ambas corriendo, simbolizando la huida y la urgencia. Otras personas son visibles al fondo, en una escena marcada por el éxodo. Esta foto, probablemente tomada durante la Retirada de 1939, ilustra la tragedia de la Guerra Civil Española y el exilio forzoso de miles de familias que intentaron huir de las fuerzas de Franco. La sonrisa de la mujer contrasta con la gravedad del evento, capturando un momento de esperanza en medio del caos. Archivos Departamentales Esta imagen muestra a un grupo de refugiados republicanos españoles durante la Retirada de 1939, atravesando un camino empinado hacia Francia. En primer plano, un hombre camina con una niña con una muleta, ilustrando la precariedad y dificultad del viaje para muchas familias. Esta trágica escena encarna el éxodo masivo de miles de civiles que huyen de la Guerra Civil Española, buscando desesperadamente refugio tras la victoria de las fuerzas de Franco. El camino pedregoso y los equipajes abandonados refuerzan la impresión de una salida precipitada y forzada. Archivos Departamentales Esta imagen muestra una densa multitud de refugiados republicanos españoles reunidos en la frontera franco-española durante la Retirada de 1939. Los rostros cansados y el equipaje llevado con el brazo extendido dan testimonio de la dureza del éxodo. Los refugiados esperan cruzar la frontera para escapar de las fuerzas de Franco y buscan desesperadamente refugio en Francia. Esta escena refleja la magnitud del desplazamiento forzado de miles de personas, marcando un trágico punto de inflexión en la historia del exilio republicano. Archivos Departamentales Esta imagen muestra a refugiados republicanos españoles, principalmente mujeres y niños, hacinados en camiones durante la Retirada de 1939. Huyeron a Francia por una carretera montañosa en busca de seguridad. La columna de vehículos que serpentea por las montañas refleja la magnitud de este éxodo masivo, donde miles de personas se vieron obligadas a abandonar su país para escapar de la represión de Franco. Este momento simboliza una de las mayores crisis humanitarias de la Guerra Civil Española. Archivos Departamentales Esta imagen muestra una larga fila de refugiados republicanos españoles caminando bajo la vigilancia de un guardia francés tras cruzar la frontera durante la Retirada de 1939. Los hombres, cubiertos con mantas, avanzan por un paisaje árido, simbolizando el éxodo masivo y el sufrimiento soportado por miles de personas que huyen de las fuerzas de Franco. Esta escena captura uno de los momentos más trágicos de la historia de España, cuando civiles desesperados buscaron refugio en Francia para escapar de la represión. Archivos Departamentales Esta imagen muestra una densa multitud de refugiados republicanos españoles en el puesto fronterizo de Pertus, durante la Retirada de 1939. Hombres, mujeres y niños esperan, apiñados, para cruzar a Francia, buscando refugio después de huir de las fuerzas de Franco. Este momento del éxodo, marcado por la confusión y la espera, atestigua la angustia y el sufrimiento que experimentan estos miles de personas obligadas a abandonar su país para salvar sus vidas. Archivos Departamentales Esta imagen muestra una vista panorámica del pueblo de Las Illas, enclavado en los Pirineos Orientales, rodeado de montañas y paisajes rurales. Este pequeño pueblo, situado cerca de la frontera franco-española, jugó un papel clave durante la Retirada de 1939, cuando miles de refugiados republicanos españoles cruzaron esta región en busca de seguridad. Esta escena bucólica contrasta con la trágica historia del éxodo que marcó este lugar. Nuestro agradecimiento a la Associació d’Amics del Museu Mémorial de l’Exili por este intercambio de recursos para “…contribuir al éxito de este proyecto” www.museuexili.cat La retiradada - La voz del Exilio